I declare Motions Nos. 4 and 25 lost.
The question is on Motion No. 77.
In the House of Commons on December 4th, 2006. See this statement in context.
Softwood Lumber Products Export Charge Act, 2006Government Orders
See context to find out what was said next.