Mr. Speaker, once again, the commissioner contradicted himself yesterday. This morning, he testified. Does my hon. colleague think it a good idea to take some sort of action one hour after the testimony? We are going to examine the response and make our decision in a professional manner.
In the House of Commons on December 5th, 2006. See this statement in context.