I am trying to work the question through, Mr. Speaker. The commissioner has submitted a letter of resignation. That has already taken place.
The questions posed by my friend, the member for Marc-Aurèle-Fortin, are good ones. They are some of the ones that we have raised ourselves. I appreciate his input on that committee. I think he will also recognize that when Justice O'Connor tabled the report, we took immediate action.