I thank the hon. member for Burnaby--Douglas for the point of order, but the point of order that he is making is more a point of debate.
The hon. member for Peterborough has the floor.
In the House of Commons on December 6th, 2006. See this statement in context.