Mr. Speaker, we are in discussions with the President of the United States in order to resolve the softwood lumber dispute. This would obviously be the ideal solution for the country as a whole and the entire industry.
If there is no solution, the Minister of Industry intends to propose loan guarantees and help to the industry. However, the ideal solution is to resolve the problem.