Mr. Speaker, in addition to this farming income crisis is the significant increase in milk protein imports, which are significantly reducing the number of outlets for milk from our farmers and requiring them to reduce their production quotas themselves.
Why does the government not use its authority to put an immediate stop to this increase in imported milk by-products in Quebec and Canada?