Mr. Speaker, I am certain that this government will find a means of working with the Government of Quebec. Minister Gagnon-Tremblay and I are following up on this matter and our discussions centre on the details of the role of Quebec at UNESCO. We hope to reach an agreement quickly. I repeat, Mrs. Gagnon-Tremblay— Minister of International Relations—and I are working together to reach an agreement. I hope it will be soon.
In the House of Commons on April 24th, 2006. See this statement in context.