Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for his questions. The first was about whistleblowing and public servants who sometimes find that things are not working properly in the machinery of government. Public servants must be protected and supported.
I myself was a public servant for four years. Public servants do a very fine job and deserve our trust and respect. The Accountability Act contains measures to support them, including the provisions on disclosure.
The bill does provide for a small financial award. This will be studied at the committee stage. I invite my colleague to share his comments at that time.
As for his second question, I would invite him to propose the changes he would like to see as the bill is reviewed.