Mr. Speaker, an agreement in principle has been suggested to the provinces and the industry. If someone is one-sided, it is this government which is one-sided in favour of the interests of the Americans and not those of Canada and Quebec. That is the reality. That is what this government is doing.
Will the Conservatives agree to return to the negotiating table and improve this agreement in principle in order to meet the demands of the Quebec industry? They should not say that there is no agreement in principle because they have proposed one to the provinces and industries. They have signed an agreement in principle with the Americans, not a full agreement. Obviously, it has to be accepted by the provinces and the industry, but there was an agreement in principle.