Mr. Speaker, I have the honour to present two reports. The first report is the third report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs, in both official languages, regarding the membership of committees of the House.
If the House gives its consent, I intend to move concurrence in the third report later today.
Mr. Speaker, as well I have the honour to present the fourth report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs, in both official languages, regarding the membership of the legislative committee on Bill C-2, an act providing for conflict of interest rules, restrictions on election financing and measures respecting administrative transparency, oversight and accountability.