Mr. Speaker, in terms of repairs to international bridges, the local bridge authorities themselves have their own arrangements. I am not familiar with the crossing in the hon. member's riding, but I can tell him that for the international crossings that I talked about in the Niagara area, the local bridge authority is responsible. It raises the money and makes sure those bridges are kept in good repair. I do not want the suggestion to be made or there to be any misunderstanding that I am asking the Minister of Transport to send money to do the repairing and painting that takes place on those bridges, because that work is done through the tolls that are collected. That will continue. The hon. member can be assured of that.
In the House of Commons on April 28th, 2006. See this statement in context.