Mr. Speaker, as the waiting list for affordable places in daycare is growing daily, why is the minister stubbornly refusing to consider real solutions, especially in the case of the 165 places that will disappear in his riding?
In the House of Commons on April 5th, 2006. See this statement in context.