Mr. Speaker, of course we will maintain the proposals we have always made concerning the shipbuilding industry. We will do so at the first opportunity. I know that my colleague has supported our proposals.
However, we will do more in that, and that looks strange. A sovereignist party will propose a buy Canada act in Ottawa. One day we will have a buy Quebec act in Quebec.