Mr. Speaker, the Minister of Transport, who is responsible for Canada Post, has received information regarding the postal sorting station in Quebec City. He has ignored it, suggesting instead to his two colleagues they contact the Quebec City police.
Why has the minister refused to assume his responsibilities and what is the justification for choosing to ignore the situation?