Mr. Speaker, I certainly appreciate the question from the member for Winnipeg Centre. I would only say on the one point that I certainly agree that everyone should pay his or her fair share of taxes, whether they be corporate or individual.
I think what we are suggesting in the budget, and what we have suggested as a government, is that far too many of those same individuals are paying far too much tax and should not be paying more than their fair share. That is the point that I think the budget makes. Hopefully that is the point on which the member would concur with me: that it is time to offer tax relief and support the budget we have in front of us.