Mr. Speaker, the minister knows very well that EnerGuide, a made-to-measure program for Canada, was a huge success.
Can the Minister tell the House when the EnerGuide program fell out of favour with the Conservative government? Was it when the Conservatives were looking for money to finance their budget promises and realized that the coffers were emptying a bit too quickly? Or was it when they abandoned any semblance of financial support for protecting Canada's environment?