Mr. Speaker, I simply wish to point out that in my speech I said that the amount of $400 million was allocated to three granting agencies for research and development. The actual figure is $40 million per year.
In the House of Commons on May 15th, 2006. See this statement in context.