Mr. Speaker, in a speech to the Canadian Association of New York on Monday, the Canadian ambassador warned the Bush administration, as the governors and the Premier of Quebec have done, against the negative impact of requiring passports at its borders.
What is the Prime Minister waiting for to explain to President Bush that this measure is expensive for both countries and useless from a security standpoint?