Mr. Speaker, I listened with interest to the presentation by the member for Victoria, which was clear and concise.
In recent years, we have all witnessed an increased awareness of pesticide use. I remember 30 years ago, when my father used to spray herbicides on the apple trees and the lawn without taking any safety precautions. The quantities were approximate. He would have to go to bed for two days afterward. Since then, he has followed the directions and he is much better.
I would like to ask the member a question. The European Commission is recognized for taking fairly progressive environmental measures. In 2001, it re-evaluated 2,4-D and concluded that it was acceptable for use on lawns if it was applied as directed. In 2005, the United States Environmental Protection Agency approved this product for the same uses.
What does my colleague think of these two conclusions, one from a progressive body and the other from our neighbour, both of which consider that this product is appropriate for use?