Mr. Speaker, I would like to intervene with regard to the same point of order. I saw with my own eyes that it was a cabinet document. We insist it be tabled immediately. We have no need to wait for consultations. It was clear to the naked eye. I saw it myself.
In the House of Commons on May 17th, 2006. See this statement in context.