Mr. Speaker, his counterpart in Quebec has asked that he reverse his decision and leave the registry in place.
Will the minister respond favourably to this request from the Government of Quebec?
In the House of Commons on May 17th, 2006. See this statement in context.