Mr. Speaker, the Minister of the Environment continues to make inane statements.
Yesterday, she stated that Quebec's economy would be hurt if we went ahead with the Kyoto protocol. Yet, the chief of staff of the Quebec minister for the environment, Claude Béchard, maintains that, on the contrary, it is possible to comply with Kyoto without hurting the economy.
Will the minister retract her irresponsible statements, tackle the job at hand, and reveal her plan for reducing greenhouse gas emissions?