The time allocated to the honourable Parliamentary Secretary has expired.
The hon. member for Chambly—Borduas.
In the House of Commons on May 18th, 2006. See this statement in context.
In the House of Commons on May 18th, 2006. See this statement in context.
The Deputy Speaker NDP Bill Blaikie
The time allocated to the honourable Parliamentary Secretary has expired.
The hon. member for Chambly—Borduas.
See context to find out what was said next.