Mr. Speaker, there are two types of problems mixed up in this issue. They are the problem of greenhouse gases—including carbon dioxide—and the problem of pollution. That is why, in our program, we intend to propose measures to deal with pollution and greenhouse gases.
In the House of Commons on May 29th, 2006. See this statement in context.