Mr. Speaker, as I have said, we are in the early days of designing the child care spaces. There have been consultations with the provinces. After consulting with the provinces and territories, we are going to ensure that these initiatives will complement the design that Quebec already has in place.
In the House of Commons on May 30th, 2006. See this statement in context.