Mr. Speaker, I can explain the difference. The climate change agenda is principally about carbon dioxide, which is not a pollutant. The government is also concerned with pollutants such as nitrous oxides, sulphur dioxides and other organic compounds. There are differences and that is the difference.
In terms of the particular security arrangements the RCMP uses, that is its decision, not mine.
If this really is an NDP budget proposal, people will be wondering why this government voted for it and why the NDP voted against it.