Mr. Speaker, at present two items are under negotiation at the World Trade Organization: supply management and services. The stated positions of Quebec and Canada maintain that culture must not be covered by an agreement on services. The government now seems to be adopting a fallback position on the issue of supply management.
Can the government reaffirm here that it is standing by its position defended at UNESCO, a position that clearly states that culture is not negotiable at the WTO?