Mr. Speaker, every year the largest minor hockey tournament in the world takes place in Quebec City.
Teams from across the United States take part in this peewee tournament. Now it is up to young Quebeckers to fight the passport issue on their own. The Minister for la Francophonie, who is a member for Quebec City, could not care less about them.
Why should our young hockey players and Canadian minor hockey fans have to count on the American Senate rather than the Conservative government and the member for Quebec City?