Mr. Speaker, so the record is perfectly clear and in case the hon. member has forgotten, this budget does more for aboriginal Canadians than any previous Liberal budget. There is $300 million for northern housing, $300 million for off-reserve housing, and $150 million additional dollars. It is a fair and reasonable budget for aboriginal Canadians, and the hon. member should know that or learn it.
In the House of Commons on May 8th, 2006. See this statement in context.