Mr. Speaker, I thank my colleague for his question and his comments.
The only way for us to meet all of those expectations is to achieve Quebec's sovereignty. Quebec must have full control in all areas, economic, cultural and the rest. That is really the only way to do it. That is our vision of things. That is the only way for us, the people of Quebec, to move forward.