Mr. Speaker, the ultimate solution, which has never been tried or adopted, is really for Quebec to achieve sovereignty. As for the so-called defenders of Quebec on the government side, who come from Quebec, they are far from working for the interests of that province.
In every issue the Bloc Québécois gets involved in, developing programs to implement ways to improve efficiency, it always works for Canadians as well because, in most cases, what is good for Quebec is also good for Canada, and also for sovereignty in this instance.