Mr. Speaker, in November 2004, the Europeans faced the same problem, the same price increase for the same product, and they did not hesitate for an instant before taking action. They launched inquiries into the drug industry's abuse of its dominant position.
This government has been in power for four and a half, nearly five months. The problem is not a new one. When will the government follow the European example and protect consumers?