Mr. Speaker, as I said before, a strategic plan will be coming out to adjust positions and identify bilingual positions in the Canadian Forces. When this adjustment comes out, I think members will find a dramatic improvement in the defence department.
In the House of Commons on June 13th, 2006. See this statement in context.