Mr. Speaker, the forest industry, including the Quebec forest industry, rejected the former Liberal government's plan. It wants us to solve this problem. Which is what we are currently doing and which is why we are taking the necessary time to conclude this agreement.
In the House of Commons on June 13th, 2006. See this statement in context.