When the hon. member for Bourassa raised the second point of order, I did not think the hon. member for Nepean—Carleton was here. That is why I did not deal with it. There is nothing we can do until the member is here. I did not see the gesture, so I cannot make any comment. I am sure we will hear from the hon. member in due course, and if there is an apology necessary we will receive it.
I, of course, did not see the hon. member either when I was addressing the House, which is unfortunate, but there it is. We will now move on.
It being 6:35 p.m., the House will now proceed to the consideration of private members' business as listed on today's order paper.