Mr. Speaker, lowering taxes is not our only approach to this problem. In our budget there are programs to improve training and flexibility of the labour force. We also have programs to encourage corporate research and development and several initiatives of this type. In addition, we are developing a program for older workers.
I again ask for the support of the Bloc Québécois for these budgetary measures.