Mr. Speaker, I thank the parliamentary secretary for his kind remarks at the close of his speech.
I would like to ask him a question that deals specifically with the amendment we are dealing with this evening, which is an attempt to achieve a balance in the bill. There are some fairly overwhelming powers here vested in the minister and the governor in council with respect to, for example, the construction, the alteration and the operation of a bridge or tunnel. This bill goes as far as saying that the governor in council controls completely the construction, the alteration and the operation of an international bridge or tunnel, that an elaborate system of approvals must be sought. It goes as far as creating letters patent and spells out in very detailed fashion what letters patent would look like in such a case. It goes as far as speaking about officers' and directors' liabilities, for example.
I want to come to the balance between these new powers being vested in the minister and the governor in council and the right of other orders of government to participate in the decision making. Our colleagues in the NDP on a couple of occasions have raised some concerns around this. I have found that the amendment as drafted achieves a relatively appropriate balance between new powers vested in the minister and access to input for other orders of government.
Could the parliamentary secretary comment on that, please?