Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the first report of the Standing Committee on Public Safety and National Security. This report is with regard to the gun registry. It was supported at committee by all opposition parties.
In the House of Commons on June 19th, 2006. See this statement in context.