Mr. Speaker, our government, the Minister of Indian and Northern Affairs and all members on this side have stated time and again that the objectives and targets laid out at the first ministers meeting are important, but it is the approach that we need to proceed with which we must consider.
I take the member back to the points raised by his colleague from Winnipeg Centre, who made a very impassioned point on the system for which services are delivered toward aboriginal people. Would the member not agree that it is in fact the system itself that needs improvement, it is the system that we need to look at primarily? If we are to help aboriginal people, must we not start there?