Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the second report of the Standing Committee on Finance in relation to Bill C-13, an act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on May 2, 2006. The committee reports the bill without amendment.
In the House of Commons on June 2nd, 2006. See this statement in context.