Mr. Speaker, after suffering the indifference of the federal government, the Lévis shipyard should be able to survive thanks to Teco Management, a Norwegian group that is purchasing the shipyard.
However, to avoid having this turn into only a short-term recovery, can the Minister of Industry assure us that he will reactivate the structured funding mechanism that was put in place in response to the Bloc Québécois initiative, in order to stimulate shipbuilding?