Mr. Speaker, I have a comment as well as a question for my colleague from Repentigny. First, I would like to congratulate him on his excellent presentation. It is clear that he is very familiar with the issue.
Why does he think this Conservative government wants to move so quickly to adopt this bill? We know what happened in committee. Witnesses were paraded through in quick succession and the clause by clause study was completed in record time. In fact, I think that the whole process of enacting this bill will take place in record time.
Can my colleague from Repentigny tell me why the government wants to push Bill C-2 through so quickly?