moved:
Motion No. 21
That Bill C-2, in Clause 172.1, be amended by replacing, in the English version, line 5 on page 128 with the following
“Corporation's mandate, the Minister shall review”
Motion No. 22
That Bill C-2, in Clause 190, be amended by
(a) deleting, in the French version, lines 5 to 7 on page 135; (b) adding, in the French version, after line 11 on page 135, the following:
“Centre de recherches pour le développement international
International Development Research Centre”