Mr. Speaker, I am glad that my colleague from Acadie—Bathurst asked me that question because it is a good example of the New Democratic Party's philosophy. The only thing they are interested in is taking money away from the Liberals. It is purely political. The NDP has the same goals as the government. In the short term, it wants to take money away from the Liberals.
We have taken care of this problem in our neck of the woods: in Quebec, Liberals have pretty much disappeared. The NDP could not manage that in the other provinces, but that is its problem. We have no problem waiting three or four months to get a real bill that would stop the entire administration from using the people's money and creating more scandals.
We got rid of the Liberals. I realize the NDP did not. The problem is that for short-term partisan and political reasons, the NDP is shelving what was the seed of a true revolution whose goal was to ensure that we will never again have to resort to a judge like Judge Gomery to resolve disputes between Canadians and bureaucrats.