Mr. Speaker, if the government continues to deny companies loan guarantees, as the minister has just reminded us, it must be because there is a very good reason that we are unfortunately not yet aware of.
Might the Prime Minister, out of naivety or inexperience—or both—have made a personal commitment to President Bush not to grant loan guarantees to Canadian forestry companies? Would that not be the real reason why there are no loan guarantees?