Mr. Speaker, I have two points with respect to the previous speaker's more general observations. One is general and the other is specific.
The bill was certainly rushed through committee stage. Almost every expert witness from different sectors cautioned us, as a committee, to take our time because it was complex and lengthy. It involved dozens of different statutes and it would have some dramatic impact in many of the opinions of witnesses. That was simply the evidence before us.
We moved at quite a pace. A number of witnesses were grouped together in time periods, which frustrated them in feeling they were being properly listened to and understood.
Therefore, I do not think there is any question that, while we moved quickly and effectively through most of the bill, many of the witnesses, including Arthur Kroeger, the dean of the senior public official community in Ottawa, thought it should take the committee all next fall to go through it properly.
The other issue the member raises is with respect to the crossing the floor amendment, which I introduced. He is absolutely right. The chair of the committee did rule it out of order. I then asked for a vote to overrule the chair so it could be considered. The NDP voted with the government against overruling the chair. That was in substance the same thing as voting against for the amendment.
I take no issue with the members being opposed to that amendment, but there was a vote against my motion to overrule the chair in his finding the amendment out of order. That was the sequence of events. However, we are here to debate the bill.
However, let us get on, go through clause by clause and have a good discussion on this and perhaps stop the more general speeches.