Mr. Speaker, I think the minister is hard of hearing.
The Kelowna accord represented a consensus. The governments representing all political parties in this House signed the accord. All the parties represented, even the Conservatives in the provinces, signed the accord. Furthermore, this accord resulted from a number of consultations, when we listened to the solutions coming from aboriginal Canadians.
Rhyming off a list like the minister did is not worthy of this House. It is not worthy of a government that is proud to have an aboriginal population that wants respect and support.
Where is the $5 million we promised to our first nations peoples in this country?