It being 12:24 a.m., pursuant to order made Tuesday, June 20, 2006, Bill C-2 is deemed read a third time and passed on division.
(Bill read the third time and passed on division)
In the House of Commons on June 21st, 2006. See this statement in context.