Debates of June 21st, 2006

House of Commons Hansard #45 of the 39th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was c-2.

Topics

Statements by Members

ROV Technology

National Aboriginal Day

Multina

Quebec film industry

Member for Edmonton--Mill Woods--Beaumont

Liberal Party of Canada

Forestry Industry

Air-India

Question Period

Aboriginal Affairs

Visit by the Prime Minister to Quebec City

Government Policies

Minister of the Environment

Securities Industry

Softwood Lumber

National Defence

Goods and Services Tax

Finance

Public Works and Government Services

Canada Post Corporation

Infrastructure

Foreign Affairs

Fisheries

Chinese Canadians

Veterans Affairs

Federal Accountability Act Report stage of Bill C-2. 600 words, 20 minutes.

Citizenship and Immigration 600 words.

Criminal Code First reading of Bill C-338. 200 words.

Income Tax Act First reading of Bill C-339. 100 words.

Electoral Boundaries Readjustment Act First reading of Bill C-340. 100 words.

Canada Elections Act First reading of Bill C-341. 100 words.

Income Tax Act First reading of Bill C-342. 400 words.

Iraq

Falun Gong

Peace Tax

Afghanistan

Trade

Canada Post Corporation

Refugees

Vietnam

Immigration

Child Care

Taxation

Undocumented Workers

Canadian Heritage

The Environment

National Defence

Human Rights

Health

Marriage

CRTC

Foreign Affairs

Federal Accountability Act Third reading of Bill C-2. 54700 words, 7 hours in 2 segments: 1 2.

Income Tax Act Second reading of Bill C-253. 10100 words, 1 hour.

Adjournment Debates 1400 words, 20 minutes.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

Some hon. members

Agreed.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

Liberal

Karen Redman Liberal Kitchener Centre, ON

Mr. Speaker, Liberals will be voting in favour of the motion.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

Bloc

Michel Guimond Bloc Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord, QC

Mr. Speaker, the Bloc Québécois will vote in favour of the motion.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

NDP

Yvon Godin NDP Acadie—Bathurst, NB

Mr. Speaker, the NDP will vote in favour of the motion.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

Independent

André Arthur Independent Portneuf—Jacques-Cartier, QC

Mr. Speaker, I will vote against the motion.

(The House divided on Motion No. 14, which was agreed to on the following division:)

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

The Speaker Peter Milliken

I declare Motion No. 14 carried.

The next question is on Motion No. 20.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

Conservative

Jay Hill Conservative Prince George—Peace River, BC

Mr. Speaker, I think you would find unanimous consent to apply the results of the vote just taken to the motion now before the House, with Conservatives voting no to the motion.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

The Speaker Peter Milliken

Is there unanimous consent to proceed in this fashion?

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

Some hon. members

Agreed.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

Liberal

Karen Redman Liberal Kitchener Centre, ON

Mr. Speaker, Liberals will be voting in favour of the motion.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

Bloc

Michel Guimond Bloc Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord, QC

Mr. Speaker, the Bloc Québécois will vote against the motion.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

NDP

Yvon Godin NDP Acadie—Bathurst, NB

Mr. Speaker, members of the NDP are voting yes to the motion.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

Independent

André Arthur Independent Portneuf—Jacques-Cartier, QC

Mr. Speaker, I will vote against the motion.

(The House divided on Motion No. 20, which was negatived on the following division:)

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

The Speaker Peter Milliken

I declare Motion No. 20 lost.

The next question is on Motion No. 12.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

Conservative

Jay Hill Conservative Prince George—Peace River, BC

Mr. Speaker, I think you would find unanimous consent to apply the results of the vote just taken to the motion now before the House, with Conservatives voting yes to the motion.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

The Speaker Peter Milliken

Is there unanimous consent to proceed in this fashion?

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

Some hon. members

Agreed.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

Liberal

Karen Redman Liberal Kitchener Centre, ON

Mr. Speaker, Liberals will be voting against the motion.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

Bloc

Michel Guimond Bloc Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord, QC

Mr. Speaker, the Bloc Québécois will vote against the motion.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

NDP

Yvon Godin NDP Acadie—Bathurst, NB

Mr. Speaker, the NDP will vote against the motion.

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

Independent

André Arthur Independent Portneuf—Jacques-Cartier, QC

Mr. Speaker, I will vote in favour of the motion.

(The House divided on Motion No. 12, which was negatived on the following division:)

Bill C-2 Federal Accountability ActGovernment Orders

The Speaker Peter Milliken

I declare Motion No. 12 lost.

The next question is on Motion No. 29.