Order, please. I have to be able to hear the hon. member for Notre-Dame-de-Grâce—Lachine and there are some members in the House who are making it very difficult for me to do that. I would appreciate a little of order from all parties on all sides of the House so that we can finish hearing the hon. for Notre-Dame-de-Grâce—Lachine.
In the House of Commons on June 21st, 2006. See this statement in context.